|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
{à} åÇéÌÄ÷ÀøÈà éÇòÂ÷Éá àÆì áÌÈðÈéå åÇéÌÉàîÆø äÅàÈñÀôåÌ åÀàÇâÌÄéãÈä ìÈëÆí àÅú àÂùÑÆø éÄ÷ÀøÈà àÆúÀëÆí áÌÀàÇçÂøÄéú äÇéÌÈîÄéí: åàâéãä ìëí. á÷ù ìâìåú àú ä÷õ åðñúì÷ä ùëéðä îîðå åäúçéì àåîø ãáøéí àçøéí: (øù"é) {á} äÄ÷ÌÈáÀöåÌ åÀùÑÄîÀòåÌ áÌÀðÅé éÇòÂ÷Éá åÀùÑÄîÀòåÌ àÆì éÄùÒÀøÈàÅì àÂáÄéëÆí: {â} øÀàåÌáÅï áÌÀëÉøÄé àÇúÌÈä ëÌÉçÄé åÀøÅàùÑÄéú àåÉðÄé éÆúÆø ùÒÀàÅú åÀéÆúÆø òÈæ: åøàùéú àåðé. äéà èôä øàùåðä ùìå, ùìà øàä ÷øé îéîéå: àåðé. ëåçé, ëîå (äåùò éá è) îöàúé àåï ìé, (éùòéä î ëå) îøåá àåðéí, (ùí ëè) åìàéï àåðéí: éúø ùàú. øàåé äééú ìäéåú éúø òì àçéê áëäðä, ìùåï ðùéàåú ëôéí: åéúø òæ. áîìëåú, ëîå (ù''à á é) åéúï òæ ìîìëå. åîé âøí ìê ìäôñéã ëì àìä: (øù"é) {ã} ôÌÇçÇæ ëÌÇîÌÇéÄí àÇì úÌåÉúÇø ëÌÄé òÈìÄéúÈ îÄùÑÀëÌÀáÅé àÈáÄéêÈ àÈæ çÄìÌÇìÀúÌÈ éÀöåÌòÄé òÈìÈä: ôçæ ëîéí. äôçæ åäáäìä àùø îäøú ìäøàåú ëòñê, ëîéí äììå äîîäøéí ìîøåöúí, ìëê àì úåúø. àì úøáä ìèì ëì äéúøåú äììå ùäéå øàåéåú ìê. åîäå äôçæ àùø ôçæú. ëé òìéú îùëáé àáéê àæ çììú. àåúå ùòìä òì éöåòé, ùí ùëéðä ùäéä ãøëä ìäéåú òåìä òì éöåòé: ôçæ. ùí ãáø äåà ìôéëê èòîå ìîòìä åëìå ð÷åã ôú''ç, åàìå äéä ìùåï òáø äéä ð÷åã çöéå ÷î''õ åçöéå ôú''ç åèòîå ìîèä: éöåòé. ìùåï îùëá òì ùí ùîöéòéí àåúå òì éãé ìáãéï åñãéðéï, åäøáä ãåîéí ìå (úäìéí ÷ìá â) àí àòìä òì òøù éöåòé, (úäìéí ñâ æ) àí æëøúéê òì éöåòé: (øù"é) {ä} ùÑÄîÀòåÉï åÀìÅåÄé àÇçÄéí ëÌÀìÅé çÈîÈñ îÀëÅøÉúÅéäÆí: ùîòåï åìåé àçéí. áòöä àçú òì ùëí åòì éåñó. (ìòéì ìæ éè. ë) åéàîøå àéù àì àçéå åòúä ìëå åðäøâäå, îé äí, àí úàîø øàåáï àå éäåãä, äøé ìà äñëéîå áäøéâúå, àí úàîø áðé äùôçåú, äøé ìà äéúä ùðàúï ùìîä, ùðàîø (ùí á) åäåà ðòø àú áðé áìää åàú áðé æìôä åâå' , éùùëø åæáåìï ìà äéå îãáøéí áôðé àçéäí äâãåìéí îäí, òì ëøçê ùîòåï åìåé äí, ù÷øàí àáéäí àçéí: ëìé çîñ. àîðåú æå ùì øöéçä, çîñ äåà áéãéäí, îáøëú òùå äéà, æå àîðåú ùìå äéà, åàúí çîñúí àåúä äîðå: îëøúéäí. ìùåï ëìé æéï, äñéó áìùåï éåðé îëé''ø. ãáø àçø îëøúéäí. áàøõ îâåøúí ðäâå òöîï áëìé çîñ, ëîå (éçæ÷àì èæ â) îëøúéê åîìãúéê, åæä úøâåí ùì àåð÷ìåñ: (øù"é) {å} áÌÀñÉãÈí àÇì úÌÈáÉà ðÇôÀùÑÄé áÌÄ÷ÀäÈìÈí àÇì úÌÅçÇã ëÌÀáÉãÄé ëÌÄé áÀàÇôÌÈí äÈøÀâåÌ àÄéùÑ åÌáÄøÀöÉðÈí òÄ÷ÌÀøåÌ ùÑåÉø: áñãí àì úáà ðôùé. æä îòùä æîøé, ëùðú÷áöå ùáèå ùì ùîòåï ìäáéà àú äîãéðéú ìôðé îùä, åàîøå ìå æå àñåøä àå îúøú, àí úàîø àñåøä, áú éúøå îé äúéøä ìê, àì éæëø ùîé áãáø, ùðàîø (áîãáø ëä éã) æîøé áï ñìåà ðùéà áéú àá ìùîòåðé, åìà ëúá áï éò÷á: á÷äìí. ëùé÷äéì ÷øç ùäåà îùáèå ùì ìåé àú ëì äòãä òì îùä åòì àäøï: àì úçã ëáãé. ùí, àì éúéçã òîäí ùîé, ùðàîø (áîãáø èæ à) ÷øç áï éöäø áï ÷äú áï ìåé, åìà ðàîø áï éò÷á àáì áãáøé äéîéí ëùðúéçñå áðé ÷øç òì äãåëï, ðàîø (ãä''à å ëá) áï ÷øç áï éöäø áï ÷äú áï ìåé áï éùøàì: àì úçã ëáãé. ëáåã ìùåï æëø äåà, åòì ëøçê àúä öøéê ìôøù ëîãáø àì äëáåã åàåîø àúä ëáåãé àì úúéçã òîí, ëîå (éùòéä éã ë) ìà úçã àúí á÷áåøä: ëé áàôí äøâå àéù. àìå çîåø åàðùé ùëí, åàéðí çùåáéï ëìí àìà ëàéù àçã åëï äåà àåîø áâãòåï (ùåôèéí å èæ) åäëéú àú îãéï ëàéù àçã, åëï áîöøéí (ùîåú èå à) ñåñ åøåëáå øîä áéí, æäå îãøùå. åôùåèå àðùéí äøáä ÷åøà àéù, ëì àçã ìòöîå, áàôí äøâå ëì àéù ùëòñå òìéå, åëï (éçæ÷àì éè â) åéìîã ìèøó èøó àãí àëì: åáøöðí ò÷øå ùåø. øöå ìò÷ø àú éåñó ùð÷øà ùåø, ùðàîø (ãáøéí ìâ éæ) áëåø ùåøå äãø ìå. ò÷øå àéùéøåèå''ø áìò''æ [ìëøåú âéãé äùå÷], ìùåï (éäåùò éà å) àú ñåñéäí úò÷ø: (øù"é) {æ} àÈøåÌø àÇôÌÈí ëÌÄé òÈæ åÀòÆáÀøÈúÈí ëÌÄé ÷ÈùÑÈúÈä àÂçÇìÌÀ÷Åí áÌÀéÇòÂ÷Éá åÇàÂôÄéöÅí áÌÀéÄùÒÀøÈàÅì: àøåø àôí ëé òæ. àôìå áùòú úåëçä ìà ÷ìì àìà àôí, åæäå ùàîø áìòí (áîãáø ëâ ç) îä à÷åá ìà ÷áä àì: àçì÷í áéò÷á. àôøéãí æä îæä ùìà éäà ìåé áîðéï äùáèéí, åäøé äí çìå÷éí. ãáø àçø àéï ìê òðééí åñåôøéí åîìîãé úéðå÷åú àìà îùîòåï, ëãé ùéäéå ðôåöéí, åùáèå ùì ìåé òùàå îçæø òì äâøðåú ìúøåîåú åìîòùøåú, ðúï ìå úôåöúå ãøê ëáåã: (øù"é) {ç} éÀäåÌãÈä àÇúÌÈä éåÉãåÌêÈ àÇçÆéêÈ éÈãÀêÈ áÌÀòÉøÆó àÉéÀáÆéêÈ éÄùÑÀúÌÇçÂåÌåÌ ìÀêÈ áÌÀðÅé àÈáÄéêÈ: éäåãä àúä éåãåê àçéê. ìôé ùäåëéç àú äøàùåðéí á÷ðèåøéí äúçéì éäåãä ìñåâ ìàçåøéå (ùìà éåëéçðå òì îòùä úîø) å÷øàå éò÷á áãáøé øöåé éäåãä ìà àúä ëîåúí: éãê áòøó àéáéê. áéîé ãåã, ùðàîø (ù''á ëá îà) åàåéáé úúä ìé òøó: áðé àáéê. òì ùí ùäéå îðùéí äøáä ìà àîø áðé àîê, ëãøê ùàîø éöç÷ (ìòéì ëæ ëè) : (øù"é) {è} âÌåÌø àÇøÀéÅä éÀäåÌãÈä îÄèÌÆøÆó áÌÀðÄé òÈìÄéúÈ ëÌÈøÇò øÈáÇõ ëÌÀàÇøÀéÅä åÌëÀìÈáÄéà îÄé éÀ÷ÄéîÆðÌåÌ: âåø àøéä. òì ãåã ðúðáà, áúçìä âåø (ùîåàì á' ä á) áäéåú ùàåì îìê òìéðå àúä äééú äîåöéà åäîáéà àú éùøàì, åìáñåó àøéä ëùäîìéëåäå òìéäí, åæäå ùúøâí àåð÷ìåñ ùìèåï éäà áùøåéà, áúçìúå: îèøó. îîä ùçùãúéê (ìòéì ìæ ìâ) áèøó èøó éåñó çéä øòä àëìúäå, åæäå éäåãä ùðîùì ìàøéä: áðé òìéú. ñì÷ú àú òöîê, åàîøú (ùí ëå) îä áöò åâå' . åëï îäøéâú úîø ùäåãä (ìòéì ìç ëå) öã÷ä îîðé, ìôéëê ëøò øáõ åâå' áéîé ùìîä (î''à ä ä) àéù úçú âôðå åâå' : (øù"é) {é} ìÉà éÈñåÌø ùÑÅáÆè îÄéäåÌãÈä åÌîÀçÉ÷Å÷ îÄáÌÅéï øÇâÀìÈéå òÇã ëÌÄé éÈáÉà (ùéìä) ùÑÄéìåÉ åÀìåÉ éÄ÷ÌÀäÇú òÇîÌÄéí: ìà éñåø ùáè îéäåãä. îãåã åàìê, àìå øàùé âìéåú ùáááì ùøåãéí àú äòí áùáè ùîîðéí òì ôé äîìëåú: åîç÷÷ îáéï øâìéå. úìîéãéí, àìå ðùéàé àøõ éùøàì: òã ëé éáà ùéìä. îìê äîùéç ùäîìåëä ùìå, åëï úøâí àð÷ìåñ. åîãøù àâãä ùéìå, ùé ìå, ùðàîø (úäìéí òå éá) éåáéìå ùé ìîåøà: åìå é÷äú òîéí. àñéôú òîéí, ùäéå''ã òé÷ø äéà áéñåã, ëîå (éçæ÷àì ëç éæ) éôòúê, åôòîéí ùðåôìú îîðå, åëîä àåúéåú îùîùåú áìùåï æä åäí ð÷øàéí òé÷ø ðåôì, ëâåï ðå''ï ùì ðåâó åùì ðåùê åàì''ó (àéåá éâ éæ) ùáàçåúé áàæðéëí, (éçæ÷àì ëà ë) åùáàáçú çøá (î''á ã á) åàñåê ùîï. àó æä é÷äú òîéí, àñéôú òîéí, ùðàîø (éùòéäå éà é) àìéå âåéí éãøùå, åãåîä ìå (îùìé ì éæ) òéï úìòâ ìàá åúáæ ìé÷äú àí, ì÷áåõ ÷îèéí ùáôðéí îôðé æ÷ðúä. åáúìîåã (éáîåú ÷å á) ãéúáé åî÷äå à÷äúà áùå÷é ãðäøãòà, åéëåì äéä ìåîø ÷äéú òîéí: (øù"é) {éà} àÉñÀøÄé ìÇâÌÆôÆï (òéøä) òÄéøåÉ åÀìÇùÒÌÉøÅ÷Èä áÌÀðÄé àÂúÉðåÉ ëÌÄáÌÅñ áÌÇéÌÇéÄï ìÀáËùÑåÉ åÌáÀãÇí òÂðÈáÄéí (ñåúä) ñåÌúåÉ: àñøé ìâôï òéøä. ðúðáà òì àøõ éäåãä ùúäà îåùëú ééï ëîòéï, àéù éäåãä éàñø ìâôï òéø àçã åéèòððå îâôï àçú, åîùåø÷ àçã áï àúåï àçã: ùø÷ä. æîåøä àøëä, ÷åøééã''à áìò''æ [òøéñ]: ëáñ áééï. ëì æä ìùåï øáåé ééï: ñåúä. ìùåï îéï áâã äåà, åàéï ìå ãîéåï áî÷øà: àñøé. ëîå àåñø, ãåâîúå (úäìéí ÷éâ æ) î÷éîé îòôø ãì, (ùí ÷ëâ à) äéåùáé áùîéí, åëï áðé àúðå ëòðéï æä. åàåð÷ìåñ úøâí áîìê äîùéç. âôï äí éùøàì, òéøä æå éøåùìéí. ùåø÷ä àìå éùøàì (éøîéä á ëà) åàðëé ðèòúéê ùåø÷: áðé àúåðå. éáðåï äéëìéä, ìùåï ùòø äàéúåï áñôø éçæ÷àì (î èå) . åòåã úøâîå áôðéí àçøéí âôï àìå öãé÷éí. áðé àúåðå òáãé àåøéúà áàìôï, òì ùí (ùåôèéí ä é) øåëáé àúåðåú öçåøåú. ëáñ áééï. éäà àøâååï èá ìáåùåäé, ãåîä ìééï, åöáòåðéï äåà ìùåï ñåúä ùäàùä ìåáùúï åîñéúä áäï àú äæëø ìúï òéðéå áä. åàó øáåúéðå ôøùå áúìîåã ìùåï äñúú ùëøåú áîñëú ëúáåú (ãó ÷éà á) åòì äééï, ùîà úàîø àéðå îøåä, úìîåã ìåîø ñåúä: (øù"é) {éá} çÇëÀìÄéìÄé òÅéðÇéÄí îÄéÌÈéÄï åÌìÀáÆï ùÑÄðÌÇéÄí îÅçÈìÈá: çëìéìé. ìùåï àåãí ëúøâåîå åëï (îùìé ëâ ëè) ìîé çëìéìåú òéðéí, ùëï ãøê ùåúé ééï òéðéäí îàãéîéï: îçìá. îøåá çìá [ùéäà áàøöå îøòä èåá ìòãøé öàï, åëï ôøåù äî÷øà àãí òéðéí éäà îøåá ééï, åìáï ùðéí éäà îøåá çìá]. åìôé úøâåîå òéðéí ìùåï äøéí, ùîùí öåôéí ìîøçå÷. åòåã úøâîå áôðéí àçøåú ìùåï îòéðåú å÷ìåç äé÷áéí. ðòååäé, é÷áéí ùìå, åìùåï àøîé äåà áîñëú òáåãä æøä (ãó òã á) ðòåà àøúçå. éçåøï á÷òúéä, úøâí ùðéí ìùåï (ù''à éã ã) ùðé äñìòéí: (øù"é) {éâ} æÀáåÌìËï ìÀçåÉó éÇîÌÄéí éÄùÑÀëÌÉï åÀäåÌà ìÀçåÉó àÃðÄéÌåÉú åÀéÇøÀëÈúåÉ òÇì öÄéãÉï: æáìåï ìçåó éîéí. òì çåó éîéí úäéä àøöå. çåó ëúøâåîå ñôø, îø÷''à áìò''æ [âáåì], åäåà éäéä îöåé úãéø òì çåó àðéåú, áî÷åí äðîì, ùàðéåú îáéàåú ùí ôø÷îèéà, ùäéä æáåìï òåñ÷ áôø÷îèéà, åîîöéà îæåï ìùáè éùùëø åäí òåñ÷éí áúåøä, äåà ùàîø îùä (ãáøéí ìâ éç) ùîç æáåìï áöàúê åéùùëø áàäìéê, æáåìï éåöà áôø÷îèéà åéùùëø òåñ÷ áúåøä áàäìéí: åéøëúå òì öéãï. ñåó âáåìå éäéä ñîåê ìöéãåï. éøëúå, ñåôå, ëîå (ùîåú ëå ëá) åìéøëúé äîùëï: (øù"é) {éã} éÄùÒÌÈùëÈø çÂîÉø âÌÈøÆí øÉáÅõ áÌÅéï äÇîÌÄùÑÀôÌÀúÈéÄí: éùùëø çîåø âøí. çîåø áòì òöîåú, ñåáì òåì úåøä ëçîåø çæ÷ ùîèòéðéï àåúå îùàåé ëáã: øáõ áéï äîùôúéí. ëçîåø äîäìê áéåí åáìéìä åàéï ìå ìéðä ááéú åëùäåà øåöä ìðåç øåáõ ìå áéï äúçåîéï áúçåîé äòéøåú ùîåìéê ùí ôø÷îèéà: (øù"é) {èå} åÇéÌÇøÀà îÀðËçÈä ëÌÄé èåÉá åÀàÆú äÈàÈøÆõ ëÌÄé ðÈòÅîÈä åÇéÌÅè ùÑÄëÀîåÉ ìÄñÀáÌÉì åÇéÀäÄé ìÀîÇñ òÉáÅã: åéøà îðåçä ëé èåá. øàä ìçì÷å àøõ îáåøëú åèåáä ìäåöéà ôéøåú: åéè ùëîå ìñáì. òåì úåøä: åéäé. ìëì àçéå éùøàì: ìîñ òáã. ìôñå÷ ìäí äåøàåú ùì úåøä åñãøé òáåøéï, ùðàîø (ãä''à éá ìâ) åîáðé éùùëø éåãòé áéðä ìòúéí ìãòú îä éòùä éùøàì øàùéäí îàúéí, îàúéí øàùé ñðäãøàåú äòîéã, åëì àçéäí òì ôéäí: åéè ùëîå. äùôéì ùëîå ëîå (ùîåàì á' ëá é) åéè ùîéí (úäìéí òç à) äèå àæðëí. åàåð÷ìåñ úøâîå áôðéí àçøéí åéè ùëîå ìñáì îìçîåú åìëáåù îçåæåú ùäí éåùáéí òì äñôø, åéäé äàåéá ëáåù úçúéå ìîñ òåáã: (øù"é) {èæ} ãÌÈï éÈãÄéï òÇîÌåÉ ëÌÀàÇçÇã ùÑÄáÀèÅé éÄùÒÀøÈàÅì: ãï éãéï òîå. éð÷í ð÷îú òîå îôìùúéí, ëîå (ãáøéí ìá ìå) ëé éãéï ä' òîå: ëàçã ùáèé éùøàì. ëì éùøàì éäéå ëàçã òîå åàú ëìí éãéï, åòì ùîùåï ðáà ðáåàä æå. åòåã éù ìôøù ëàçã ùáèé éùøàì ëîéåçã ùáùáèéí äåà ãåã ùáà îéäåãä: (øù"é) {éæ} éÀäÄé ãÈï ðÈçÈùÑ òÂìÅé ãÆøÆêÀ ùÑÀôÄéôÉï òÂìÅé àÉøÇç äÇðÌÉùÑÅêÀ òÄ÷ÌÀáÅé ñåÌñ åÇéÌÄôÌÉì øÉëÀáåÉ àÈçåÉø: ùôéôï. äåà ðçù. åàåîø àðé ù÷øåé ëï òì ùí ùäåà ðåùó, ëîå (áøàùéú â èå) åàúä úùåôðå ò÷á: äðùê ò÷áé ñåñ. ëê ãøëå ùì ðçù, åãîäå ìðçù äðåùê ò÷áé ñåñ, åðåôì øëáå àçåø ùìà ðâò áå. åãåâîúå îöéðå áùîùåï (ùåôèéí èæ ëè) åéìôú ùîùåï àú ùðé òîåãé äúåê åâå' åùòì äââ îúå. åàåð÷ìåñ úøâí ëçéåé çåøîï, ùí îéï ðçù, ùàéï øôåàä ìðùéëúå, åäåà öôòåðé, å÷øåé çåøîï òì ùí ùòåùä äëì çøí. åëôúðà, ëîå ôúï. éëîåï, éàøåá: (øù"é) {éç} ìÄéùÑåÌòÈúÀêÈ ÷ÄåÌÄéúÄé éÀäåÈä: ìéùåòúê ÷åéúé ä'. ðúðáà ùéð÷øå ôìùúéí àú òéðéå, åñåôå ìåîø (ùåôèéí èæ ëç) æëøðé ðà åçæ÷ðé ðà àê äôòí åâå' : (øù"é) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||








